Перевод: с английского на русский

с русского на английский

break bumpers

  • 1 break

      перерыв; (рекламная) пауза; абзац; резкое падение цен
       break bumpers титры спонсоров, идущие во время перерыва или бегущей строкой во время спонсируемой передачи
       bad break неправильный перенос, ведущий к возникновению висячей строки
       commercial break рекламная пауза; перерыв в передачи для показа рекламы
       middle break рекламный перерыв в середине программы
       natural break естественный перерыв между транслируемыми программами
       station break интервал между трансляциями программ сети, в котором могут размещать локальную рекламу местные филиалы станций

    Англо-русский словарь по рекламе > break

См. также в других словарях:

  • Bumper (broadcasting) — In broadcasting, a commercial bumper, ident bumper or break bumper (often shortened to bump) is a brief announcement, usually two to 15 seconds that can contain a voice over, placed between a pause in the program and its commercial break, and… …   Wikipedia

  • Commercial bumper — In broadcasting, a commercial bumper, ident bumper or break bumper (often shortened to bump) is a brief announcement, usually two to 15 seconds, placed between a pause in the program and its commercial break (and also the other way around). The… …   Wikipedia

  • Emmerdale — For the 1994 debut album by The Cardigans, see Emmerdale (album). Hotten redirects here. For the Victorian pornographer, see John Camden Hotten. Emmerdale Current Emmerdale title card (introduced on 30 May 2011) …   Wikipedia

  • Five (TV channel) — Infobox TV channel name = Five logosize = 200px logofile = Five logo.svg logoalt = Five logo launch = start date|1997|3|30|df=yes picture format = 576i (SDTV 16:9, 4:3) share = 4.6% share as of = June 2008 share source =… …   Wikipedia

  • Daybreak (ITV) — Daybreak Format Breakfast television Presented by Dan Lobb Kate Garraway Adrian Chiles (2010–11) …   Wikipedia

  • Saturday Stayback — was a late night comedy show made in 1983 made by Central Television, starring Chris Tarrant. It was performed entirely in a public house.A sequel to the controversial O.T.T., which itself was spin off from Tiswas. From these previous shows were… …   Wikipedia

  • Channel 5 (UK) — Channel 5 Channel 5 logo Launched 30 March 1997 (1997 03 30) Owned by Northern Shell …   Wikipedia

  • Home and Away — For other uses, see Home and Away (disambiguation). Home and Away Title card Genre Soap opera Created by Alan Bateman …   Wikipedia

  • Beep Prepared — Infobox Film name = Beep Prepared image size = caption = director = Chuck Jones producer = writer = John W. Dunn Chuck Jones narrator = starring = Mel Blanc Paul Julian (uncredited) music = Milt Franklyn cinematography = editing = Treg Brown… …   Wikipedia

  • History of ITV — The history of ITV, the United Kingdom Independent Television commercial network, goes back to 1954.The early years: 1954–1963After much debate both in the British Parliament and the British Press, the Television Act became law in 1954. This Act… …   Wikipedia

  • MLB on Five — infobox television show name = MLB on Five caption = Jonny Gould and David Lengel on the set of the show format = Sports runtime = 3:00 6:00 (per episode) creator = starring = Jonny Gould Josh Chetwynd country = United Kingdom network = Five… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»